TITLE I - GENERAL PROVISIONS
Article 1: Subject matter
Article 2: Scope
Article 3: Free movement
Article 4: National security clause
Article 5: Definitions
CHAPTER I - AUTHORISATION OF UNION SPACE OPERATORS
Article 6: Authorisation for carrying out space activities
Article 7: Authorisation process
Article 8: Technical assessments
Article 9: Authorisation for constellations
Article 10: Light regimes
CHAPTER II - AUTHORISATION FOR UNION SPACE OPERATORS OPERATING UNION-OWNED ASSETS
Article 11: Application for authorisation
Article 12: Examination by the Agency
Article 13: Suspension or withdrawal of authorisation
CHAPTER III - SPACE SERVICES PROVIDERS FROM THIRD COUNTRIES AND INTERNATIONAL ORGANISATIONS
Article 14: Provision of spaced-based data and space services by third country space operators and international organisations
Article 15: Rules applicable to third country space operators
Article 16: Rules for third country space operators from equivalent jurisdictions
Article 17: Registration for third country space services providers
Article 18: Registration of international organisations
Article 19: Derogations
Article 20: Third country public entities
Article 21: Emergency clause
Article 22: Suspension or withdrawal of registration
Article 23: Legal representative in the Union
CHAPTER IV - PROVISION OF SPACE-BASED DATA AND SPACE SERVICES IN THE UNION AND E-TRACEABILITY
Article 24: Union Register of Space Objects (URSO)
Article 25: Electronic certificate (e-certificate)
Article 26: Provision of space services and space-based data in the Union
Article 27: Requirements for primary providers of space-based data
CHAPTER I - GOVERNANCE IN THE MEMBER STATES
Chapter 1: COMPETENT AUTHORITIES
Article 28: Designation or establishment of competent authorities
Article 29: Supervisory tasks regarding Union space operators
Article 30: Supervisory powers
Article 31: Administrative sanctions
Chapter 2: MONITORING OF QUALIFIED TECHNICAL BODIES FOR SPACE ACTIVITIES
Grey articles are beyond the scope of the debate. They can be ignored. Notice: there are more relevant articles coming beyond this point!
Article 32: Use of qualified technical bodies for space activities
Article 33: Notification process
Chapter 3: QUALIFIED TECHNICAL BODIES FOR SPACE ACTIVITIES
Article 34: Process for becoming a qualified technical body for space activities
Article 35: Requirements for qualified technical bodies for space activities
Article 36: Identification numbers
Article 37: Changes to notification
Article 38: Appeal against decisions of qualified technical bodies for space activities
Article 39: Coordination of qualified technical bodies for space activities
CHAPTER II - GOVERNANCE AT UNION LEVEL
Chapter 1: TASKS AND STRUCTURES OF THE AGENCY
Article 40: Tasks of the Agency
Article 41: Agency fees
Article 42: Agency structures
Article 43: Tasks of the Compliance Board
Article 44: Technical configurations of the Compliance Board
Article 45: Composition of the Compliance Board and voting rules
Article 46: Board of Appeal
Article 47: Appeal
Chapter 2: POWERS OF THE COMMISSION AND THE AGENCY REGARDING UNION SPACE OPERATORS OF UNION-OWNED ASSETS AND THIRD COUNTRY SPACE SERVICES
Article 48: Scope and exercise of powers by the Agency and the Commission
Article 49: Request for information
Article 50: Power of investigations
Article 51: On-site inspections in the Union
Article 52: On-site inspections outside the Union
Article 53: Procedure for investigation by the Agency
Article 54: Measures following an investigation by the Agency
Article 55: Supervisory measures of the Commission
Article 56: Fines and periodic penalty payments
Article 57: Right to be heard of the persons subject to investigations
CHAPTER I - SAFETY AND SUSTAINABILITY IN SPACE
Chapter 1: LAUNCHERS
Article 58: Launch Safety Plan
Article 59: Safety and coordination measures during launch and re-entry
Article 60: Flight safety system
Article 61: Space debris mitigation for launchers
Chapter 2: SPACECRAFT
Article 62: Special regime for research and education spacecraft
Article 63: Trackability
Article 64: Collision Avoidance (CA)
Article 65: Re-entry services
Article 66: Spacecraft manoeuvrability
Article 67: Contact list database for high interest event alerts
Article 68: Orbital traffic rules
Article 69: Positioning in orbit
Article 70: Space debris mitigation
Article 71: Mission extension
Article 72: Light and radio pollution
Article 73: Constellations
Article 74: Applicability of product requirements
CHAPTER II - RESILIENCE OF SPACE INFRASTRUCTURE
Chapter 1: GENERAL PROVISIONS
Article 75: Relationship with NIS 2 and CER Directives
Chapter 2: RISK MANAGEMENT
Article 76: Risk management through the lifecycle of space missions
Article 77: Organisational aspects
Article 78: Risk assessments
Article 79: Simplified risk management
Article 80: Identification and management of information and assets of space infrastructure
Article 81: Management and control of access rights
Article 82: Physical resilience
Article 83: Detection and monitoring of incidents
Article 84: Prevention and protection
Article 85: Cryptography and encryption
Article 86: Backup management and redundancies
Article 87: Business continuity policy and response and recovery plans
Article 88: Testing
Article 89: Learning and training
Article 90: Crisis communication and disclosure policy
Article 91: Handling of incidents
Article 92: Supply chain risk management
Chapter 3: REPORTING OF INCIDENTS
Article 93: Reporting of significant incidents
Article 94: Union Space Resilience Network
Chapter 4: INFORMATION SHARING AND AWARENESS
Article 95: Information sharing on cyber threats
CHAPTER III - ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY OF SPACE ACTIVITIES
Article 96: Environmental footprint of space activities
Article 97: EF calculation and verification of the space activities
Article 98: EF certificate
Article 99: Transmission of datasets to the Union EF-related database
Article 100: Use of disaggregated datasets informing policy making
CHAPTER IV - IN-SPACE OPERATIONS AND SERVICES (ISOS)
Article 101: ISOS
CHAPTER V - ORBITAL TRAFFIC RULES
Article 102: Supervisory reviews and updates from the collision avoidance entity
Article 103: Conditions for collision avoidance manoeuvres in case of HIE
CHAPTER VI - STANDARDISATION AND COMMON SPECIFICATIONS
Article 104: Standards
TITLE V - EQUIVALENCE DECISIONS, INTERNATIONAL AGREEMENTS AND REGIMES FOR INTERNATIONAL ORGANISATIONS
Article 105: Equivalence
Article 106: International agreements with third countries
Article 107: Regimes applicable to international organisations
Article 108: Relations with the European Space Agency
CHAPTER I - CAPACITY-BUILDING MEASURES
Article 109: Capacity building
Article 110: Information portal
CHAPTER II - UNION SPACE LABEL FRAMEWORK
Article 111: Union Space Labelling Schemes
Article 112: Award and use of a Union Space Label
TITLE VII - TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS
Article 113: Exercise of the delegation
Article 114: Committee procedure
Article 115: Professional secrecy
Article 116: Evaluation and review
Article 117: Reports to the Commission
Article 118: Transitional period
Article 119: Entry into force and application